nnpc.net
当前位置:首页 >> i own you A FAvor >>

i own you A FAvor

意思是:你能帮我们一个忙吗? 手工翻译尊重劳动欢迎提问感谢采纳

.没有学过英语请表瞎说好么..own 作动词起码表示拥有好吧 I own you. 表示我拥有你 I owe you 才表示我欠你的.没事儿干好好学学 别瞎扯祸害别人

肯定不可以!!!!!!因为这有点提高自己身份的意味!!提高自己的身份与别人会话,就意味着贬低别人的地位!对他人的不尊重!试想有谁愿意这样无缘无故的被贬??说成”can i do you a favor"就在无形中提高自己,意思是说“你能得到我的帮助是你的荣幸!”在英语中一向只有“can you do me a favor?“这种说法.译成”你能帮帮忙吗?” “你能提供方便吗?”favor 只可用于别人对自己的身上,不可乱用!

就是帮他一个大忙ask sb a favour是向某人求助

iou=i love you=我爱你

才不是什么“你对我真好”的意思呢,这句意是“我欠你”如果要是会意的话,就说明“你这人对我真好~,付出那么多,我欠你很多”~~

1.我欠了你的钱、物等(以后还),并且暗含承你情的意思2.我拥有你(比较霸道的占有和喜欢)

两种表达都正确I have a favor to ask of you. 我有一事相求. I have a favor to ask you我请你帮个忙.( 但一般不用you)

I owe you one this time.这次我欠你一个人情

你是我的唯一,

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.nnpc.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com